30 May 2013


Had a dream that woke me up about a month ago. It was that I was to get a tattoo. The dream was quite specific about the tattoo and its placement. It was the logo for Bordeaux, with its originating circles in a kind of tribal style. Here's the mockup I made of it:

So I actually went and got it done and here's what it looks like for real:


One for my reference only I should think. My bank only gives me statements as PDFs, my accountant wants .csv files.

The way to do it is the following:

Log on to the bank account.

Click on the Services link, then Télécharger ses relevés de comptes. You can leave all the settings as they are, it will download the last 30 days.

Unfortunately, despite the settings offered it only works for the last 30 days, so don't forget to do it.